Reduce Text Size Increase Text Size Print Page

Literature Online

American PassagesVisit our companion site,
American Passages. Produced in conjunction with Oregon Public Broadcasting, this rich site includes an archive featuring over 3,000 images, audio clips, presentation software, and more.

Norton Gradebook

Instructors now have an easy way to collect students’ online quizzes with the Norton Gradebook without flooding their inboxes with e-mails.

Students can track their online quiz scores by setting up their own Student Gradebook.

Authors

Black Elk (1863-1950)

« back to list of Authors

Bibliography
Biography
Search the archive for images
Questions for Discussion and Writing

Black Elk Speaks, now one of the best-known narratives by a Native American from the Great Plains, can be challenged as an imperfect or adulterated text: Black Elk spoke in Lakota; his son Ben translated what he said into "Indian English," and John Neihardt, a professional poet, rendered what he heard into standard English. However, the lineaments of this narrative seem clear, no matter how many layers of translation and interpretation they pass through -- and Black Elk's idea of a self, of autobiography, and of an individual life challenge and expand our thinking about all three.

1. At the opening of The Great Vision, Black Elk skips four years of his childhood with the summary observation, "There were winters and summers, and they were good." What do moments like this suggest about chronology, and significance, as this Lakota elder transforms memory into narrative?

2. Black Elk's vision is long and complex and full of images and mystical symbols. Does Black Elk know the specific signification of each one? How does he confront mystery and the psychological and spiritual predicament of not knowing or understanding all that he experiences?

3. Compare and contrast what constitutes a life-transforming or life-defining experience -- for Benjamin Franklin, for Frederick Douglass, and for Black Elk.