So I went to the Settings page ("registration options", it's called), made that change, and pushed the only button in sight, labeled "Submit". But it replied "Please choose a username at least 4 characters long".
"Username"? There's a field labeled "Your name (appears on the messages)"; it already contains "Bob Bridges" and I didn't change it. Anyone have any ideas?